Restaurace i chata na Tokáni OTEVŘENA po celý rok 2023. V období 13. 3. – 30. 6. 2023 je přístupová cesta pro ubytované od „Sauly“ k chatě Na Tokáni uzavřena z důvodu realizace opravy. Objízdná trasa vede přes Vysokou lípu od restaurace „U Loupežáku“ po cyklostezce 3029 po tzv. české silnici na Tokáň.
-
Das Restaurant und die Hütte Na Tokáni sind für das ganze Jahr 2023 GEÖFFNET. In der Zeit vom 13. März bis zum 30. Juni 2023 ist die Zufahrtsstraße für Gäste von “Sauly” zur Hütte Na Tokáni wegen der Durchführung von Reparaturen geschlossen. Die Umleitungsstrecke führt durch die Hohen Linden vom Restaurant “U Loupežák” über den Radweg 3029 auf der sogenannten tschechischen Straße nach Tokáň.